还是那句话,用于商业用途的文件,能不机器翻译的,还是不要用机翻,就算用机翻,起码找个精通英语人工校对优化一下,不然由于此等低级的翻译错误影响了生意,那就得不偿失了。 小型工厂产品说明书翻译 几年前有跟…
Leave a Comment分类: ATA认证翻译/人工翻译/USCIS移民文件翻译
在线自助办理美国ATA翻译家协会中文英文互译,多语种翻译认证公证件。驾驶证翻译、结婚证离婚证翻译公证、小孩出生纸翻译、学历证学位证英文翻译公证、USCIS认证翻译、美国翻译公司翻译社翻译服务机构推荐。
身边有个擅长写作的朋友最近写了一部短篇小说,最近突发奇想,打算尝试“网文出海”,把小说翻译成英文,做成电子书,通过亚马逊KDP(Amazon Kindle Direct Publishing)自助出版…
Leave a Comment身份证的英文翻译认证公证件用于KYC 在最近注册某个账户时遇到了这样一个问题。 首先该业务平台均支持用户使用护照或身份证做KYC身份认证,虽然我有护照,不过还是选择提交了身份证,账号顺利注册成功。但后…
Leave a Comment申请国际学校通常要准备的文件材料有:入学申请书、教师推荐信、学生前两年的完整成绩单、护照、出生证明等。其中一些文件要求提供经过公证的英文翻译认证件。 例如在这家面向全球招生的私立寄宿制高中美国北松中学…
Leave a Comment什么是公证翻译? 公证翻译简单理解就是对认证翻译的进一步认证。经过公证的英文翻译件上会加盖公证机构的章,以确保此翻译人员对翻译文件的准确性宣誓。经过公证的英文翻译认证件具有法律效力,可用于法庭举证等重…
Leave a Comment地址证明使用场景及格式要求 在以中国居民身份开设一些银行金融类账户或跨境电商相关业务时,经常会要求提供一份国内地址证明。办理不以中文为母语国家地区的一些业务,有的公司由于没有精通中文的工作人员,则需要…
Leave a Comment办理赴美业务需提供英文版文件材料 无论是办美国签证、申请赴美留学,还是打算移居美国都得通过美国公民及移民服务局(USCIS)申请,提交很多材料文件。然而对于文件材料的要求,美国移民局也是有要求的,所提…
Leave a Comment什么是认证翻译Certified Translation? 认证翻译就是由翻译机构人员对客户委托的文件做符合语法的翻译,保证译文翻译质量,以签字盖章的形式体现到材料上,声明其精通英语和文件源语言,有能…
Leave a Comment一般商业用途翻译 RushTranslate在线翻译机构不仅提供用于重要资料证件的认证公证英文翻译,也提供一般商业用途文字内容的多语种人工逐字逐句标准翻译服务。 部分应用场景举例: RushTrans…
Leave a CommentRushTranslate在线翻译服务简介 RushTranslate是一家专注于认证翻译服务初创公司,总部位于美国西雅图,2015年开始从事商务翻译以及美国移民局USCIS认证翻译等相关业务,通过便…
Leave a Comment